MFchi

da gibt es leider viele verschiedene Umstände. Wie kann ich das reproduzieren?
Ist es bei der Einbindung nach dem Setup? Oder auch mein manuellem Aufruf. Beispiel? Welche CD eingebunden? Welche Textausgabe wird nicht aktualisiert?

Prinzipiell: Aktuelle Beta installieren. Dann besonders die ältere Produkte einbinden. (Auf vielen CDs ist ja eine ältere Datenversion drauf, wie z. B. Lutherbibel(n), EÜ, ELThG, etc.).

Ohne jetzt nochmals konkret nachzuprüfen (außer dass das gerade zu lange dauert, können die Dateien, die kopiert werden, aufgrund der Kopiergeschwindgkeit teilweise kaum am Bildschirm gelesen werden), scheint das auch oft bei Sprachdateien der Fall zu sein. Erinnere mich, dass z. B. die Calwer-Dateien erst beim zweiten Schließen des Einbinden-Dlg von der NTG3/BHS3 kopiert wurden.

Hab es hier jetzt mal mit der NGUe1/NGUe2 getestet, da funktionierts.
Falls gewünscht, bitte ein konkretes Beispiel, bei dem das Update nicht funktioniert.

Sodele ... hab nun einen Testmarathon hinter mir, hoffe aber, ich kann was anbieten:

- Es wird LXX2 installiert (in ein neues Verzeichnis).
- Es werden direkt nacheinander eingebunden SKK-NT und GV2.
- Beim Schließen des Einbindungs-Dlg wird nun die LXX2-CD angefordert.
- Diese wird eingelegt und mit die Aufforderung bestätigt.
- Die Meldung verschwindet, ohne dass sichtlich irgendetwas kopiert wird.
- Der Einbindungs-Dlg wird aufgerufen, ohne dass aber etwas verändert wird, und wird einfach wieder geschlossen.
- Nun beginnt ein Kopiervorgang. Am Bildschirm kann ich erkennen, dass es sich um die Sprachoberfläche xlggvdeu und xlgmfdeu handelt.

Möglicherweise macht es einen Unterschied, ob nur ein einziges Produkt eingebunden und der Einbindungs-Dlg danach gleich geschlossen wird, oder ob mehrere Produkte unmittelbar hintereinander eingebunden werden.

Getestet wurde mit der Original-Version der LXX2-CD.

Also wenn es nur Sprachkomponenten sind halte ich das Problem für marginal.